Verso


Verso
(Del lat. versus, a, um. )
adjetivo/ sustantivo masculino Se aplica a la segunda cara o reverso de un folio:
no escribas en el verso.
SINÓNIMO dorso revés
————————
I
(Del lat. versus.)
sustantivo masculino
1 POESÍA Conjunto de palabras medidas según ciertas reglas y provistas de un determinado ritmo, regido por diferentes criterios según las lenguas.
2 LITERATURA Género literario de las obras compuestas por este tipo de conjuntos de palabras, en oposición a las compuestas en prosa.
3 POESÍA coloquial Poesía o composición en verso.
4 RELIGIÓN Cada una de las breves divisiones de los capítulos de las Sagradas Escrituras.
SINÓNIMO versículo

FRASEOLOGÍA
verso alejandrino POESÍA El de catorce sílabas, dividido en dos hemistiquios.
verso blanco, suelto o libre POESÍA El que no forma con otro rima perfecta o imperfecta.
verso de arte mayor POESÍA 1. El de doce sílabas, que consta de dos hemistiquios. 2. Cualquiera de los que tienen más de ocho sílabas.
verso de arte menor POESÍA Cualquiera de los que no pasan de ocho sílabas.
verso de redondilla mayor POESÍA El de ocho sílabas u octosílabo.
verso de redondilla menor POESÍA El de seis sílabas o hexasílabo.
verso quebrado POESÍA El de cuatro sílabas cuando alterna con otros más largos.
correr el verso Tener fluidez o sonar bien el oído.
————————
II
(De origen incierto.)
sustantivo masculino HISTORIA Pieza ligera de la artillería antigua.

* * *

verso1 m. Artill. Pieza de *artillería antigua de tamaño y calibre como la mitad de los de la culebrina.
————————
verso2, -a (del lat. «versus»)
1 adj. y, aplicado a «folio», n. m. Se aplica a la segunda carilla o reverso de un folio: ‘Un recto y un verso’. ≃ Vuelto. ⊚ adj. Se emplea en algunas expresiones científicas, como «coseno [o seno] verso».
2 m. Serie de palabras compuestas generalmente según ciertas reglas de cadencia y medida o sólo de cadencia, de las que constituyen el lenguaje poético. ⇒ *Poesía.
3 (partitivo genérico) Género literario de las obras compuestas de versos: ‘El verso y la prosa’. ⇒ En verso.
4 (inf. o pop.; sing. o pl.) *Poesía o composición en verso: ‘Se dedica a escribir versos. Le hizo un verso a su novia’.
5 Versículo.
Verso acataléctico. Métr. Verso de la poesía grecolatina que tiene completos todos sus pies.
V. adónico [o adonio]. 1 Métr. Verso de la poesía grecolatina que consta de un dáctilo y un espondeo, y se usa generalmente en combinaciones con sáficos de tres de los cuales va precedido en la estrofa. 2 Métr. Verso de la poesía española que consta de cinco sílabas, acentuadas la primera y la cuarta.
V. alcaico. 1 Métr. Verso de la poesía grecolatina que consta de un espondeo (a veces un yambo), un yambo, una cesura y dos dáctilos. 2 Métr. Otro verso que consta de dos dáctilos y dos troqueos.
V. alejandrino. Métr. El de catorce sílabas, dividido en dos hemistiquios.
V. amebeo. Métr. Cada uno de los de igual clase que dicen, dirigiéndose unos a otros, los pastores en algunas églogas, como en la tercera de Virgilio.
V. anapéstico. Métr. Verso de la poesía griega y latina compuesto de anapestos o análogos.
V. de arte mayor. Métr. Se aplica a los que tienen más de ocho sílabas. ⊚ Métr. Particularmente, el de doce sílabas.
V. de arte menor. Métr. Cualquiera de los que no tienen más de ocho sílabas. ⊚ Métr. Particularmente, los de seis y ocho sílabas.
V. asclepiadeo. Métr. Nombre dado a varios tipos de verso de la poesía griega y latina; especialmente, al compuesto de un espondeo, dos coriambos y un pirriquio.
V. blanco. Métr. Verso suelto.
V. de cabo roto. Métr. El que tiene suprimidas las sílabas de la última palabra que siguen a la acentuada.
V. cataléctico. Métr. Verso de la poesía griega y latina al que le falta una sílaba al final o en el cual es imperfecto alguno de los pies.
V. dactílico. Métr. El formado por dáctilos.
V. hexámetro. V. «hexámetro».
V. hiante. Métr. Aquel en que hay hiatos.
V. leonino. Métr. Verso latino, usado en la Edad Media, cuyas sílabas finales forman consonancia con las de su primer hemistiquio.
V. libre. 1 Métr. Verso suelto. 2 Métr. El que no está sujeto a rima ni a metro fijo y determinado.
V. quebrado. Métr. El de menos de cinco sílabas (generalmente cuatro) que alterna con otros más largos.
V. de redondilla mayor. Métr. El de ocho sílabas.
V. de redondilla menor. Métr. El de seis sílabas.
V. ropálico. Métr. Verso de la poesía griega en que cada palabra tiene una sílaba más que la precedente.
V. sáfico. 1 Métr. Verso de la poesía grecolatina formado por once sílabas distribuidas en cinco pies, de los cuales, por lo general, son troqueos el primero y los dos últimos, espondeo el segundo y dáctilo el tercero. 2 Métr. Verso de la poesía española que consta de once sílabas, acentuadas la cuarta y la octava.
V. suelto. Métr. El que no rima con otro. ≃ Verso blanco, verso libre.
V. trímetro. Métr. Verso latino compuesto de tres pies o de tres dipodias, o sea, de seis pies, como el trímetro yámbico o senario.
V. trocaico. Métr. Verso latino de siete pies.
V. yámbico. Métr. Verso grecolatino formado total o parcialmente por yambos.
Versos fesceninos. Métr. Ciertos versos satíricos y *obscenos que se cantaban en la antigua Roma.
V. pareados. Métr. Conjunto de dos versos aconsonantados; como los dos últimos de la octava.
Hacer versos. Componer o escribir versos.

* * *

verso2. m. Pieza ligera de la artillería antigua, que en tamaño y calibre era la mitad de la culebrina.
————————
verso3. (Del lat. versus). □ V. coseno \verso, folio \verso, seno \verso.
————————
verso1. (Del lat. versus). m. Palabra o conjunto de palabras sujetas a medida y cadencia, o solo a cadencia. U. también en sentido colectivo, por contraposición a prosa. Comedia en verso. || 2. Versículo de las Sagradas Escrituras. || 3. coloq. Composición en verso. U. m. en pl. || \verso acataléctico. m. verso griego o latino que tiene cabales todos sus pies. || \verso adónico. m. verso de la poesía griega y latina, que consta de un dáctilo y un espondeo, y se usa generalmente en combinación con los sáficos, de tres de los cuales va precedido en cada una de las estrofas de que forma parte. || 2. verso de la poesía española, que consta de cinco sílabas, la primera y la cuarta largas, y breves las demás, y tiene el mismo empleo que el adónico antiguo. || \verso agudo. m. El que termina en palabra aguda. || \verso alcaico. m. verso de la poesía griega y latina, que se compone de un espondeo, o a veces de un yambo, de otro yambo, de una cesura y de los dáctilos. Otro verso del mismo nombre consta de dos dáctilos y dos troqueos. || \verso alejandrino. m. El de catorce sílabas, dividido en dos hemistiquios. || \verso amebeo. m. Cada uno de los de igual clase, con que hablan o cantan a competencia y alternativamente los pastores que se introducen en algunas églogas, como en la tercera de Virgilio. || \verso amétrico. m. El que no se sujeta a una medida fija de sílabas. || \verso anapéstico. m. En la poesía griega y latina, verso compuesto de anapestos o análogos. || \verso asclepiadeo. m. verso de la poesía griega y latina, que se compone de un espondeo, dos coriambos y un pirriquio. Se mide también contando un espondeo, un dáctilo, una cesura y otros dos dáctilos. || \verso asclepiadeo mayor. m. El asclepiadeo que acaba con dos dáctilos y consta además de un espondeo y dos coriambos, o sea de un espondeo, un dáctilo, otro espondeo y un anapesto. || \verso asclepiadeo menor. m. verso asclepiadeo. || \verso blanco. m. verso suelto. || \verso cataléctico. m. verso de la poesía griega y latina, al que le falta una sílaba al fin, o en el cual es imperfecto alguno de los pies. || \verso coriámbico. m. El que consta de coriambos. || \verso dactílico. m. El que consta de dáctilos. || \verso de arte mayor. m. El de doce sílabas, que consta de dos hemistiquios. || 2. El que tiene más de ocho sílabas. || \verso de arte mayor castellano. m. El de arte mayor, normalmente dodecasílabo, con dos hemistiquios, en cada uno de los cuales se da la combinación de dos sílabas átonas entre otras dos tónicas. || \verso de arte menor. m. El de redondilla mayor o menor. || 2. El que no pasa de ocho sílabas. || \verso de cabo roto. m. El que tiene suprimida o cortada la sílaba o sílabas que siguen a la última acentuada. || \verso de redondilla mayor. m. El de ocho sílabas u octosílabo. || \verso de redondilla menor. m. El de seis sílabas o hexasílabo. || \verso ecoico. m. El latino cuyas dos últimas sílabas son iguales. || 2. El que se emplea en el eco (ǁ composición poética). || \verso esdrújulo. m. El que finaliza en voz esdrújula. || \verso espondaico. m. verso hexámetro que tiene espondeos en determinados lugares. || \verso falecio, \verso faleucio, o \verso faleuco. m. En la poesía griega y latina, verso endecasílabo que se compone de cinco pies. El primero espondeo, el segundo dáctilo, y troqueos los demás. || \verso ferecracio. m. En la poesía griega y latina, verso compuesto de tres pies, espondeos el primero y tercero, y dáctilo el segundo. || \verso gliconio. m. En la poesía griega y latina, verso compuesto de tres pies, un espondeo y dos dáctilos. El primero es también a veces yambo o coreo. || \verso heroico. m. El que en cada idioma se tiene por más a propósito para ser empleado en la poesía de esta clase; p. ej., en la lengua latina el hexámetro y en la española el endecasílabo. || \verso hexámetro. m. En la poesía griega y latina, verso que consta de seis pies, cada uno de los cuatro primeros espondeo, o dáctilo, dáctilo el quinto, y el sexto espondeo. || \verso hiante. m. Aquel en que hay hiatos. || \verso leonino. m. verso latino usado en la Edad Media, cuyas sílabas finales forman consonancia con las últimas de su primer hemistiquio. || 2. verso castellano con rima interior. || \verso libre. m. verso suelto. || 2. El que no está sujeto a rima ni a metro fijo y determinado. || \verso llano. m. El que termina en palabra llana o grave. || \verso oxítono. m. verso agudo. || \verso paroxítono. m. verso llano. || \verso pentámetro. m. En la poesía griega y latina, verso compuesto de un dáctilo o un espondeo, de otro dáctilo u otro espondeo, de una cesura, de dos dáctilos y de otra cesura. Se mide también contando después de los dos primeros pies un espondeo y dos anapestos. || \verso proparoxítono. m. verso esdrújulo. || \verso quebrado. m. El de cuatro sílabas cuando alterna con otros más largos. || \verso ropálico. m. En la poesía griega, verso en que cada palabra tiene una sílaba más que la precedente. || \verso sáfico. m. En la poesía griega y latina, verso compuesto de once sílabas distribuidas en cinco pies, de los cuales son, por regla general, troqueos el primero y los dos últimos, espondeo el segundo, y dáctilo el tercero. || 2. En la poesía española, verso que consta de once sílabas, como el griego y latino, y cuyos acentos métricos estriban en la cuarta y la octava. Es más cadencioso y tiene mayor semejanza con el sáfico antiguo cuando su primera sílaba es larga. || \verso senario. m. El que consta de seis pies, y especialmente el yámbico de esta medida. || \verso suelto. m. El que no forma con otro rima perfecta ni imperfecta. || \verso trímetro. m. En la poesía latina, verso compuesto de tres pies, y también el compuesto de tres dipodias, o sea de seis pies, como el trímetro yámbico o senario. || \verso trocaico. m. En la poesía latina, verso que consta de siete pies, de los cuales los unos son troqueos y los demás espondeos o yambos, al arbitrio. || \verso yámbico. m. En la poesía griega y latina, verso en que entran yambos, o que se compone exclusivamente de ellos. || \versos fesceninos. m. pl. versos satíricos y obscenos inventados en la ciudad de Fescenio y que solían cantarse en la antigua Roma. || \versos pareados. m. pl. Los dos versos que van unidos y aconsonantados, como los dos últimos de la octava. || correr el \verso. fr. Tener fluidez, sonar bien al oído. □ V. compañía de \verso.

* * *

Un verso (del latín versus, que significa "vuelto", por oposición a prorsus, de donde viene prosa, que significa "todo seguido") es un conjunto de palabras sujetas a medida, ritmo y cadencia, o sólo a cadencia, en contraposición a la prosa, que no está sometida habitualmente a estos procedimientos. Suele ser el cauce formal habitual de expresión de la poesía lírica o épica.

* * *

masculino MÉTRICA Palabra o conjunto de palabras sujetas a leyes rítmicas que varían según los tiempos e idiomas. El verso castellano se basa fundamentalmente en el número de sílabas, en la acentuación o ritmo y en la rima. Se opone a la prosa.

* * *

(as used in expressions)
verso suelto

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • verso — verso …   Dictionnaire des rimes

  • verso (1) — {{hw}}{{verso (1)}{{/hw}}agg. (raro, lett.) Voltato | Pollice –v, volto in basso, in segno di condanna. ETIMOLOGIA: dal lat. versus, part. pass. di vertere ‘volgere, girare’. verso (2) {{hw}}{{verso (2)}{{/hw}}s. m. Faccia posteriore di un foglio …   Enciclopedia di italiano

  • verso — [ vɛrso ] n. m. • 1663; mot lat., ablatif de versus « tourné », pour folio verso ♦ Envers d un feuillet (opposé à recto). Au verso. ⇒ dos. Au verso d une feuille, d une photographie. « désolée quand je m apercevais que j avais lu le verso avant… …   Encyclopédie Universelle

  • verso — VÉRSO s.n. Faţa a doua a unei pagini de hârtie sau a unei pagini scrise sau tipărite; dosul paginii; contrapagină. – Din fr. verso, lat. [folio] verso. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Verso ≠ recto Trimis de siveco, 03.08.2004 …   Dicționar Român

  • verso — |é| s. m. 1.  [Literatura] Reunião de palavras ritmadas segundo a quantidade das sílabas, como em latim e grego (versos métricos), segundo a sua acentuação, como em inglês e alemão (versos rítmicos), ou segundo o seu número, como em português… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • VERSO — (revue) La revue littéraire francophone Verso a été fondée en 1977 par Claude Seyve et Alain Wexler, à Lucenay, Rhône. Elle présente une longévité hors norme pour une revue de poésie. Sans être affiliée à une « École poétique », elle… …   Wikipédia en Français

  • verso — ver‧so [ˈvɜːsəʊ ǁ ˈvɜːrsoʊ] noun [countable] the page on the left hand side of a book: • The verso always carries the even page number and the recto the odd number. opposite recto * * * verso UK US /ˈvɜːsəʊ/ noun [C] FORMAL ► …   Financial and business terms

  • verso —    vèrso    (s.m.) È l unità ritmica del numerus poetico. Il verso è suddiviso dalla cesura in parti di verso e poi in piedi; può essere integrato in unità ritmiche più ampie, come i gruppi di versi e le strofe …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • Verso — Ver so, n. [L. versus, p. p. of vertere to turn: cf. F. verso.] (Print.) The reverse, or left hand, page of a book or a folded sheet of paper; opposed to {recto}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • verso — 1839, from L. verso (folio), ablative singular neuter of versus, pp. of vertere to turn (see VERSUS (Cf. versus)) …   Etymology dictionary

  • verso — ► NOUN (pl. versos) ▪ a left hand page of an open book, or the back of a loose document. Contrasted with RECTO(Cf. ↑recto). ORIGIN from Latin verso folio on the turned leaf …   English terms dictionary


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.